Die Ehe-Registrierung und-Anwendung in China für Ausländische Expats

Dies erfolgt über kommunale Civil Affairs Bureau

Internationale Ehen werden immer häufiger: zwischen Ausländer und chinesische Staatsbürger sind keine AusnahmeDie Gesetze und Verfahren für eine internationale Ehe sind diejenigen des Landes, in der Sie heiraten, und in den meisten Fällen gibt es keine Notwendigkeit zu heiraten, in beiden, wie eine Ehe in einem Land ist in der Regel richtig erkannt, auch in allen anderen. Es gibt jedoch ein paar Fragen wie das Mindestalter kann eine person heiraten, und die Möglichkeit, mit mehreren Ehegatten in einigen Kulturen, die dazu führen können, dass eine Ehe ungültig anderswo. Sie sollten auch Bedenken, dass, obwohl Ihr Land erkennt Ihr übersee-Ehe, es in der Regel nicht automatisch die Rechte für Ihren Ehepartner zu geben Sie Ihr Land: das ist normalerweise eine gesonderte Anwendung und alles andere als sicher genehmigt werden. In der gleichen Weise ein Ausländer hat kein automatisches Recht auf Leben in China, weil er oder Sie verheiratet hat ein Chinese. Juni, Ausländer, die die chinesische Ehepartner in China lebt, sind berechtigt zu beantragen, Dieser Artikel erklärt die grundlegenden Regeln, die Ausländer wissen müssen über die Heirat in China und auch betrachten wir einige Verwandte Themen wie einige der Sitten im Zusammenhang mit der Registrierung der Ehe. In der Regel werden Sie gehen müssen, um das Amt in der GERICHTSBARKEIT, in denen die chinesischen partner, die registriert ist auf Ihr oder sein hukou (户口), aber es gibt ein paar Berichte, dass die Paare in der Lage gewesen, zu heiraten, in einem office-lokale zu, wo die chinesischen partner lebt. Es liegt in der Natur des chinesischen Systems, dass es sein kann, dass solche Unterschiede in der Umsetzung der Regeln, so ist es immer lohnt auf die Verfahren, die Sie besuchen, zu sammeln, die eine Anwendung bilden. Die Personen, die heiraten müssen, erreichen das geforderte Mindestalter: für Männer, die zwanzig-zwei Jahre und für die Frauen zwanzig Jahre alt, mit der Ausnahme, dass Personen, kann die Ehe jünger mit Erlaubnis der Eltern. Personen dürfen nicht verheiratet sein, um eine person, die bereits einen Mann oder Frau: mit mehr als einem Mann oder Frau in jedem Land ist nicht zulässig gemäß dem chinesischen Recht. Nur eine männliche und eine weibliche, nicht zwei Personen des gleichen Geschlechts, können heiraten hier. Die Anwendung ist äquivalent zu einer bürgerlichen Ehe in vielen westlichen Ländern, aber es ist völlig Verwaltungs, es gibt keine Zeremonie überhaupt.

Die Veranstaltung dauert in der Regel in weit unter einer Stunde, manchmal so wenig wie fünfzehn Minuten.

So dann können Sie an der Civil Affairs Bureau - und in einigen Städten sind Sie haben einen speziellen Abschnitt für"internationalen Ehen"- und den Antrag mit der folgenden (es gibt Anmerkungen und Erläuterungen nach der Liste): Beide: Ledigkeitsbescheinigung ggf. abgeschlossen, die Scheidung oder die Sterbeurkunde des ex-Ehepartners für die verwitwete Zusammen: Drei offizielle style-Fotos von dem paar zusammen - in der Regel, die civil affairs office bietet diesen service an. Ausländer: Beglaubigte übersetzungen in Chinesisch für Sie alle Originale, die nicht in Chinesisch (außer den Reisepass. Es gibt offizielle übersetzer, die diesen service in China. Wenn alles in Ordnung ist zufriedenstellend abgeschlossen, verlassen Sie - wie ein Ehepaar. Sie werden entweder Sie Ehe-Zertifikat als Sie verlassen, oder Sie werden aufgefordert, zu sammeln, es in ein paar Tagen. (auch bekannt als: Affidavit of Single Status Certificate of No Record der Ehe, Certificate of No Impediment, Single-Status eidesstattliche Erklärung, Bescheinigung über die Rechtliche Fähigkeit zur Eheschließung, etc.). Dies ist beabsichtigt, um zu zeigen, dass Sie derzeit nicht verheiratet. Jedes Land hat seine eigene Art und Weise der Bereitstellung dieser, und einige Länder bieten den service über eine Botschaft oder ein Konsulat in China, so dass Sie überprüfen sollten, Ihr eigenes Land' s Webseiten finden die einschlägigen Verfahren. In einigen Ländern ist es möglich für Personen, die ein Zertifikat zu erwerben Formular hervorgeht, dass Sie berechtigt sind, zu heiraten, Australier erhalten Sie eine"Kein Eintrag der Ehe (Single-Status) Zertifikat. Jedoch, in vielen Ländern nicht, so müssen Sie eine formelle Erklärung abzugeben, oft auch rechtlich als eine 'eidesstattliche Versicherung', dass Sie single sind. Dies ist die Art und Weise, in die USA, bitte Lesen Sie weitere Informationen über den 'Ehe-Registrierung in China für US-Bürger.

Wenn Sie nicht erhalten, können ein standard-Formular, sollten Sie den Entwurf Ihrer eigenen eidesstattlichen Versicherung, wenn möglich mit dem bevorzugten Stil des Landes, unter Angabe Ihrer vollständigen Namen und Anschrift, Beruf und Arbeitgeber, und Ihre Reisepassnummer.

Zustand, dass Sie noch nie verheiratet gewesen, bevor, oder, dass Sie noch nicht verheiratet, da Sie Ihre Scheidung oder wurde verwitwete, die auf beliebigem Datum.

Sie erhalten die Formulare und füllen Sie Sie im Voraus

In der Regel, der nächste Schritt ist, um die notariell beglaubigte eidesstattliche Erklärung nach dem Gesetz über die örtliche Zuständigkeit. Dies beinhaltet die Unterzeichnung des Dokuments und es Zeuge von einem Notar oder einem äquivalent in Ihrem Rechtssystem. Jedoch, in einigen Ländern kann es zusätzliche Schritte. In den USA müssen Sie senden Sie die notariell beglaubigte eidesstattliche Erklärung an den Sekretär des State Office des Staates, in dem es ausgeführt wurde, obwohl in einigen Staaten, müssen Sie zuerst senden Sie es an den Notar der county clerk.

In Australien, in Fällen, in denen eine person nicht erhalten, einen Einzigen Status Zertifikat Sie erhalten ein Formular namens ein Certificate of No Impediment to Marriage aus der Abteilung für Auswärtige Angelegenheiten und Handel - im wesentlichen ist es eine strukturierte eidesstattliche Erklärung oder eine 'eidesstattliche Erklärung'.

Auch gerade wenn man bedenkt, zwei Länder, die wir sehen können, gibt es viele Variationen von der grundlegenden Idee. In Kanada und Großbritannien, die Anforderungen sind ähnlich, was beschrieben worden ist hier. Klar, Sie müssen genau prüfen, was die Anforderungen sind, wo Sie Leben. Denken Sie daran, dass in vielen Ländern ein Zertifikat der single-status ist nicht Teil Ihres Systems, so verwenden Sie die Allgemeine Zweck der eidesstattlichen Versicherung oder schwören auf den Eid. Wenn Sie sind nicht ehrlich, Sie sind das Gesetz zu brechen, wo Sie die eidesstattliche Erklärung, und Sie wird wahrscheinlich brechen die Herzen Ihres geliebten Menschen, wenn Sie für schuldig befunden werden der Bigamie. Sie müssen die Anwendung für die Authentifizierung der Beurkundung Formulars beim zuständigen chinesischen Konsulat und senden Sie es an Ihnen für die Authentifizierung. Sie müssen senden Sie es mit der Urkunde aus im Ausland (in der Regel, die notariell beglaubigte eidesstattliche Versicherung) und die Gebühr zu zahlen. Die Behandlung beträgt in der Regel vier Arbeitstage, sondern für eine zusätzliche Gebühr kann es schneller bearbeitet. Der hukou 户口is der Familie Buch, die Aufzeichnungen alle wichtigen Angelegenheiten der Familie und vor allem der holder' s offizielle Wohnsitz. Es ist nicht immer einfach, Chinesisch zu übertragen, um die neue Stadt so ist es durchaus üblich, dass eine chinesische ist als eine nicht-Wohnsitz in der Gemeinde und Sie werden wahrscheinlich haben zu gehen zu Ihrem oder seinem eingetragenen Stadt. Es gibt jedoch einige Berichte, dass Paare, die geheiratet haben, lokal und einfach hatte, zu besuchen bei einem anderen Abschnitt der lokalen office. Sie werden wahrscheinlich brauchen, um einen Termin für die Hochzeit im Voraus, aber wenn Sie kommen aus übersee und in Eile, die chinesischen partner können dies tun, bevor Sie ankommen. Es wird berichtet, dass einige ämter verlangen, dass die Anwendung eingelegt werden, einundzwanzig Tage im Voraus. Sie beginnen, die Anwendung in Ihrem Heimatland: Sie nehmen kann alle erforderlichen Unterlagen an das Konsulat, wo Sie Ihr Visum beantragen. Sie beenden eine Authentifizierung Formular erhalten Sie von dem Konsulat (oder laden Sie es aus einigen chinesischen Konsulat websites) und senden Sie es an Sie mit Ihrer ausländischen Dokumente. Dies könnte auch helfen, wenn Sie nach einer langen Dauer Touristenvisum, so dass Sie bleiben mit Ihrem Ehepartner - es würde den Nachweis erbringen, von Ihren Absichten und Zweck der Reise, oder wenn es eine zusätzliche Komplexität mit Ihren Dokumenten oder situation, in der Sie gelöst werden können, leichter an dieser Stelle. Beglaubigte übersetzungen: wenn Sie Hilfe benötigen Suche nach einem zugelassenen übersetzer, Fragen an die Civil Affairs Bureau oder dem chinesischen Konsulat in Ihrem Heimatland bewerben Sie sich im Voraus mit. Mindestalter: Erlaubnis der Eltern für Personen unter dem Schutzalter können als Brief enthält den index Fingerabdruck von jedem Elternteil unter Ihre Unterschriften und Datum). Bhutan und China haben keine diplomatische Beziehung, noch kann ich heiraten-Zertifikat in China. Oder gibt es noch andere Dokumente benötigt. Ja, Sie können Holen Sie heiraten-Zertifikat in China, wenn Sie alle Anforderungen erfüllen. Sie können, müssen Sie Reisepass, Visum oder eine Aufenthaltsgenehmigung, und eine Ledigkeitsbescheinigung aus Ihrem Land. Danke für die schnelle Antwort Ich möchte wissen, die klare Informationen, wie ich wurde einmal aufgefordert, Dritte, Land-Genehmigung, die ich bin single.

Ich habe versucht, alle die Botschaft und Sie sagten mir, Sie haben kein Recht zu bieten.

Ich bin auf der Suche nach dem Agenten, der mir helfen kann, mich für den Prozess. Wenn mein chinesischer partner und ich heiraten außerhalb von China, wird unsere union anerkannt werden, in China. Und werde ich in der Lage, erfolgreich gelten für ein Q Visum mit einem Ehe-Zertifikat ausgestellt hat, um uns außerhalb von China. Wenn Sie beabsichtigen, zu heiraten, in China, müssen Sie die Pass, visa-oder Aufenthaltserlaubnis, und eine Ledigkeitsbescheinigung aus Ihrem Land. Ich bin ein Filipina, und mein Mann war ein Chinese, wir heirateten hier in den Philippinen.

jetzt planen wir die Migration in china, aber in Bezug auf die visa bekomme ich es schnell.

Kann ich den Aufenthalt in china. Wenn Sie Heiratsurkunde, die Sie anwenden können, für die Familie Q von der chinesischen Botschaft in Ihrem Land. Dann können Sie China mit der gültigen Q-Typ.