Die juristische Arbeit in China

Seit dem Tod Maos und dem Sturz der Viererbande im Jahr, die Wirtschaft Chinas gewachsen ist, drastisch an Größe und Bedeutung

Beginnend mit den Reformen und Offenheit unter Deng Xiaoping hat sich China zunehmend aktiviert Privatunternehmen, Privatisierung der staatlichen Industrien, und ermutigt ausländische Investitionen.

Es wird heute oft gesagt wird, sowohl in China und im Ausland, die Wirtschaft der kommunistischen nur dem Namen nach. Zusammen mit der Erhöhung der ausländischen business-Beteiligung in China erhöht die Nachfrage für corporate legal services an, die viele Firmen zu etablieren, die Büros in Beijing oder Shanghai und bietet amerikanische Anwälte die Möglichkeit, arbeiten in China. Der erste Teil dieses Artikels beschreibt die Schritte, um die Eingabe Chinas rechtliche Industrie als Ausländer der zweite Teil untersucht die Möglichkeiten eines chinesischen Bürger daran interessiert, eine juristische Laufbahn. Wie in den Vereinigten Staaten, einen ausländischen Abschluss in Rechtswissenschaften nicht eine Lizenz zu practice Gesetz in China, in beiden Ländern, nur die Leute, die bestanden haben, hat das Land ein bar exam können der Praxis Recht. China ist im Gegensatz zu den USA, aber, es nicht zulassen, dass nicht-EU-Bürger sitzen, die chinesische bar. Dies bedeutet, dass, ohne zu gewinnen die chinesische Staatsbürgerschaft anzunehmen (und die Geläufigkeit erforderlich, übergeben die bar exam), ein amerikanischer Anwalt wird niemals Praxis, das chinesische Recht. Aber s er kann seinen Ihren amerikanischen juristischen Ausbildung und Arbeit für eine amerikanische Firma Büro in China. Ausländische Kanzleien untersagt, üben chinesische Gesetz, was bedeutet, dass Sie sich nicht engagieren in der juristischen Praxis, die könnte beinhalten die interpretation des chinesischen rechts. Ausländische Unternehmen können jedoch, führen die juristischen Dienstleistungen, die nicht mit dem chinesischen Recht. Zum Beispiel, eine amerikanische Firma office umgehen konnte ein chinesisches Unternehmen die rechtlichen Angelegenheiten in Amerika, bieten consulting-Dienstleistungen in Bezug auf die amerikanische oder internationale Gesetze, und Vertrauen Fragen des chinesischen rechts, um chinesische Anwaltskanzleien im Auftrag von ausländischen Kunden. Es gibt auch eine Regelung, dass ausländische Anwälte müssen geübt haben, in einem anderen Land für zwei Jahre, bevor die Arbeit in China. Aber für das Jura-student, der Interesse an der Arbeit in China sofort nach seinem Abschluss, es ist erwähnenswert, dass die Praxis für ein Jahr in einem anderen Land, eigentlich nur bedeutet, dass das üben für die Mehrheit des Jahres. So, sobald Sie Ihren Abschluss von der law school, wenn Sie arbeitete sieben Monate in Amerika, dann fünf Monate in China, dann weitere sieben Monate in Amerika, und dann weitere fünf Monate in China, Sie würden befriedigt haben die zwei-Jahres-Praxis-Anforderung und würde dann erlaubt sein, zu arbeiten das ganze Jahr über in China. Wegen der Beschränkungen auf, was ausländische Firmen können in China zu tun, das wertvollste, was ein amerikanischer Anwalt bringt ein China-Büro, ist die Kenntnis von US-Recht. Aus diesem Grund, rechtliche Erfahrung in Amerika ist wahrscheinlich nützlicher sein als ein L. L. Weil die Arbeit drehen sich um US-Recht, chinesische Sprachkenntnisse nicht erforderlich, jedoch eine brauchbare Kenntnisse der Mandarin könnte ein Kandidat attraktiver ein Unternehmen für die Zwecke der Beziehungen zu den Kunden. Teil II: Informationen für die chinesische nationale erwägt eine juristische Karriere (und für Interessierte Amerikaner) In China, wie in vielen anderen Ländern, juristische Ausbildung erhalten Sie an der Bachelor-Ebene. Um Anwalt zu werden, muss ein student zuerst erreichen einen Bachelor-Abschluss und übergeben Sie dann der chinesischen bar, die so genannte China Den Nationalen Juristischen Prüfung.

Es gibt drei Arten von jobs, für die muss ein Kandidat haben bestanden die gerichtliche Prüfung: Richter, Staatsanwälte und Rechtsanwälte.

Staatsanwälte als Beamte und sind daher bestimmt"klassifiziert und GESONDERT von anderen Arten von Juristen. Neben der übergabe der gerichtlichen Prüfung, die Richter und die Staatsanwälte müssen auch die Zivil-service-Prüfung, während die Anwälte müssen einen Jahr arbeiten mit einer Anwaltskanzlei, um vollständig lizenziert sein. Die standardisierte gerichtlichen Prüfung ist Recht neu, vor seiner Gründung im Jahr, angehende Richter und Staatsanwälte nahm Prüfungen durch die Gerichte und Anwälte durch das Ministerium der Justiz.

Wie die American bar, die Nationalen Justizbehörden Prüfung verwendet sowohl multiple-choice und essay-Fragen zum test ein Kandidat das wissen und die Anwendung des Gesetzes.

Die Schüler können wählen, zu den wichtigsten im Gesetz als Vorbereitung für diese Prüfung, aber majors in jedes Thema nehmen zu dürfen. Wenn ein Schüler fühlt sich nicht bequem sitzen und die Prüfung nach dem Abitur (weil, zum Beispiel, s er studierte in etwas anderes als Recht), s kann er ein Jura-Studium in einem drei-Jahres-Master-Programm und dann sitzen die Prüfung. Zusätzlich zu halten einen Bachelor-Abschluss, einem Bewerber einen Master-Programm müssen die Prüfungen in der Politik und einer Fremdsprache.

Zu den wichtigsten in Rechtswissenschaften an der Bachelor-Ebene, müssen die Schüler erhalten college-Aufnahmeprüfung Partituren hoch genug ist, erlauben den Eintritt in eine Universität, hat eine Rechtsabteilung.

China s college Aufnahmeprüfung ist genannt gaokao, und ist eine anstrengende, Dreitägige Prüfung, bestehend aus drei erforderlichen Themen (Chinesisch, Fremdsprache und Mathematik) und sechs Wahlfächer (Biologie, Chemie, Physik, Geschichte, Geografie und politische Bildung).

Ein student die Chancen auf die Zulassung verlassen Sie sich nicht ausschließlich auf die gaokao erzielt, denn es gibt andere überlegungen, die berücksichtigt werden. Erstens, die Schüler nicht für unbegrenzte Universitäten, sondern muss die Liste der Hochschulen und der Abteilung s er ist am meisten interessiert. Dies bedeutet, dass die Schüler müssen wählen Sie strategisch die Universitäten zu bewerben, ähnlich wie ein amerikanischer Jura-student bewirbt sich für ein Interview mit einer Firma oder Positionen auf einem zweiten journal. Zweitens ist die nationale Universitäten Kontingente festlegen, für wie viele Studierende können zugelassen werden von jeder Provinz (basierend auf dem hukou, oder residency-Registrierung) jede Hochschule die Bevorzugung seiner Heimatprovinz.

Dies bedeutet, dass die Norm für Peking ansässig, um zugelassen werden zu Peking-Universität, der niedriger ist als für einen Schüler aus einer anderen Provinz zugelassen zu werden.

Dies ist Analog zu der, wie einige Staatliche Schulen in den USA, wie der University of Virginia, sind erforderlich, um zu füllen, einen bestimmten Prozentsatz Ihrer Klassen mit state-Bewohner, mit dem Ergebnis, dass ein Virginia ansässig kann zugelassen werden, mit Noten, die verdienen würde, ihm eine Absage oder Warteliste waren s er ein Maryland ansässig. So müssen die Schüler aufmerksam sein, seine, Ihr projiziert gaokao erzielt sowie seinen Ihren hukou-based restrictions as s er wertet Potenzial Bachelor-Programme. Anders als bei Kunst-oder Fremdsprache, es gibt keine Mindest-Punktzahl in bestimmten Fächern auf die gaokao notwendig für einen Studenten, um förderfähig zu sein, um große Gesetz der student muss einfach erhalten Sie eine hohe Punktzahl genug für den Eintritt in die Universität und in der Liste rechts als bevorzugtes Studiengebiet. Jedoch, high scores in the humanities electives (Geschichte, Geografie und politische Bildung) Ausdruck am besten auf ein Studienbewerber, der zu den wichtigsten im Gesetz. Die vier besten bekannt law-Programme an staatlichen Universitäten sind an der Peking-Universität, der Jilin University, der Wuhan University und Renmin Universität. Es gibt auch viele privat geführte Spezialist law colleges, die bekanntesten sind Peking-Institut für Politische Wissenschaft und Recht, Südwest-Institut für Politische Wissenschaft und Recht, die Süd-zentral-Institut für Politische Wissenschaft und Recht, Northwest Institute of Political Science and Law und East China Institute of Politics and Law. Bürger, die hinter der bar erreichen kann Karriere als Richter, Staatsanwälte oder private Anwälte. Sie kann auch gemietet werden von ausländischen Anwaltskanzleien als juristische Assistenten Als Teil der Beschränkungen für die Tätigkeit ausländischer Kanzleien, diese Firmen sind verboten, Einstellung von chinesischen Juristen in Praxis, das chinesische Recht. Eine ausländische Firma beauftragen eine lizenzierte chinesische Anwalt, aber s muss er die Arbeit in der Kapazität von einem Assistenten nur. In Amerika ist die aktuelle rechtliche Markt, arbeitet als legal assistant wäre unrentabel und reizlos avenue of last resort für einen lizenzierten Anwalt, aber ausländische Unternehmen in China, können bieten sehr wettbewerbsfähige Bezahlung für Interessierte chinesische Anwälte, sowie die Gelegenheit, Erfahrung in der Arbeit für ausländische Kunden, und neben Ausland zugelassene Rechtsanwälte. Darüber hinaus, obwohl es ist technisch nicht zulässig, die ausländische Unternehmen werden sicherlich machen vollen Gebrauch von der chinesischen Anwalts-juristische Kenntnisse.

In der Tat, der Shanghai Bar Association veröffentlichte ein memo im Jahr verlangt, dass die lokalen Niederlassungen von ausländischen Unternehmen sanktioniert bei Verletzung der viele Chinas Einschränkungen Ihrer Praxis, und einer der konkreten Vorwürfe machte, war, dass ausländische Firmen angestellt hatte viele chinesische Juristen, die angeblich als Helfer gibt, aber in der Realität durchzuführen, in der ein Anwalt-wie Kapazität.

Es ist also verständlich, dass die Arbeit als"assistant"an einer ausländischen Kanzlei kann eine ziemlich attraktive option für chinesische Rechtsanwälte. Jedoch, wenn ein Anwalt bleibt mit einem ausländischen Unternehmen für mehr als zwei Jahre, s wird er zur Herausgabe seiner Ihre Lizenz für die Praxis, das chinesische Recht. Angehende chinesische Anwälte sollten sich bewusst sein, dass diese Karriere ist sehr anspruchsvoll und durch einen enormen Anstieg der Zahl von Universitäten mit rechtswissenschaftlichen Studien ohne eine entsprechende Zunahme Legale Arbeitsplätze. In der Tat, nach einer Liste, zusammengestellt von der chinesischen Akademie der Sozialwissenschaften und die Mycos Institut für Recht der zweit-härteste-Dur, mit dem ein job zu finden, der in und der härteste im Jahr.

Darüber hinaus in der Erwägung, dass in Amerika die Mehrheit Recht school-Absolventen übergeben Sie die bar und berechtigt zu arbeiten als Rechtsanwälte in China die gerichtliche Prüfung-pass-rate ist nur etwa zehn.

Dementsprechend angehende Jura-Studenten sollten nehmen care um die Forschung die Arbeitsplätze, die verfügbar sein wird, wenn Sie große im Recht ist, aber nie zur Approbation, Gesetz zu üben.